Fondo
info@esclerosis-asofarma.com

Antes de comenzar

  • Lea atentamente este material antes de realizar la aplicación de Glamatir.
  • Elija el horario más propicio para la aplicación: se sugiere el momento del día de mayor tranquilidad, de acuerdo a su rutina diaria.
  • Inspeccione la jeringa para detectar partículas o si la solución cambió el color. La solución de la jeringa debe ser transparente, incolora o ligeramente amarilla. Si se observan partículas o cambio de color desechar la jeringa.
  • Tener en cuenta: No administrar Glamatir inmediatamente después de las comidas principales (almuerzo o cena), esperar al menos 2 hs luego de las mismas para aplicarlo.
  • Disponer los materiales necesarios para la aplicación sobre una superficie limpia.
  • Permanecer sentado y cómodo durante la aplicación.
  • La colocación por 3 minutos de frío previo o posterior a la inyección puede ayudar a minimizar las reacciones cutáneas.
Arriba

Recomendaciones para la administración de Glamatir

  • Siempre utilice Glamatir exactamente como su médico se lo ha indicado.
  • La dosis diaria en pacientes de 18 años o más es 20 mg de Acetato de Glatiramer (una jeringa prellenada) administrada bajo la piel, por vía subcutánea en un ángulo a 90° con respecto a la piel.
  • Toda inyección subcutánea necesita una rotación adecuada para minimizar reacciones locales, preservar la integridad de la piel y favorecer la absorción del fármaco.
  • Realizar la rotación de sitios y zonas de aplicación con ayuda del diagrama de plantillas.
  • No inyectar Glamatir en zonas donde se palpe alguna dureza o donde la piel se encuentre lesionada o dolorida.
  • Nunca usar la misma jeringa más de una vez.
  • No mezclar o co-administrar el contenido de jeringas prellenadas de Glamatir con cualquier otro producto.
  • Si usted olvida administrarse Glamatir en su horario habitual, aplíqueselo apenas lo recuerde, y la siguiente dosis 24 hs después.
  • No administre 2 dosis diarias para reponer la dosis olvidada. No suspenda Glamatir sin autorización o consulta médica previa.
  • Ud. debe recibir instrucciones completas al administrarse por primera vez Glamatir, dentro de lo posible debe ser supervisado por su médico o enfermera asesora en la primera aplicación.
Arriba



Sitios de inyección

Rotación y uso de diagrama de plantillas

  • A fin de minimizar la irritación local y el dolor en la zona de aplicación, además de cuidar la integridad de la piel, Glamatir deberá ser inyectado cada día en un sitio diferente.
  • Las zonas para la auto-inyección son: brazos, abdomen, caderas y muslos.
  • El diagrama de plantillas y la utilización del registro de sitios de inyección, le permitirán cumplir con la rotación adecuada. Para ello es necesario seguir la numeración impresa en las plantillas y registrarlo en la planilla (Registro Sitio de Inyección) que recibió con el kit de aplicación o puede también imprimirlo desde las imágenes abajo presentadas.
  • Cada color de plantilla representa una zona de aplicación (brazos, abdomen, caderas, muslos) y esta subdividida en 7 sitios, los cuales corresponden a un lugar donde puede inyectar Glamatir.
  • Ubique las plantillas según los esquemas abajo ilustrados.
Arriba

Registro Inyecciones

Sitios de Inyecciones



Técnica manual de inyección

Asegúrese de contar con todos los elementos necesarios para la aplicación

  • Toalla limpia o paño.
  • 1 blíster con jeringa prellenada de Glamatir, recordar retirarla 30 minutos antes del refrigerador para que adquiera temperatura ambiente, manteniéndola al abrigo de la luz.
  • Trozo de algodón humedecido en alcohol.
  • Trozo de algodón seco.
  • Diagrama de plantillas de rotación.
  • Descartador.
Arriba

Lávese las manos con agua y jabón

  • Elija el lugar de aplicación y regístrelo
  • Limpie el área de aplicación utilizando un algodón humedecido con alcohol, por arrastre de arriba hacia abajo sin frotar. Deje que el alcohol se evapore.
  • Ahora el lugar está listo para la inyección.

  1. Retire la jeringa del blister despegando la etiqueta de papel.

  2. Quite la protección de la aguja, con un movimiento firme. No toque la aguja.

  3. Pellizque suavemente la piel con el pulgar e índice de la mano libre, introduzca toda la aguja en un ángulo a 90° o sea perpendicular a la piel.

  4. Suelte el pliegue de la piel. Sostenga la jeringa como un lápiz y comience a inyectar lentamente contando hasta 30 segundos.

  5. Retire la jeringa de la piel con un movimiento recto y firme.

  6. Coloque un algodón seco y presione levemente sin frotar.

  7. Descarte la jeringa en el dispositivo descartador.

Manual de Inyecciones

Conservación de la medicación

  • Mantener la medicación protegida de la luz.
  • Mantenga la medicación y los elementos para la administración fuera del alcance de los niños.
  • No colocar jeringas usadas con los deshechos domiciliarios sino descartarlas cuidadosamente en un recipiente adecuado para tal fin.(descartador).
  • Conservar en el refrigerador entre 2° C a 8° C en su envase original.
  • La medicación puede estar expuesta a temperatura ambiente menor a 25°C, por un periodo no mayor a 30 días, sin alterarse el principio activo. Puede hacer esto solo una vez. Toda jeringa de Glamatir que no ha sido usada debe retornar al refrigerador.
  • No congelar.

Arriba
© 2017 | Asofarma Centroamérica y Caribe | Todos los derechos reservados.